Le noobisme pour les noobz.
Je vois bien qu’un manque de vocabulaire empêche la plupart d’entre vous d’apprécier mon blog à sa juste valeur. Moi-même lorsque je parcours des blog chinois, je n’y prends aucun plaisir et pourtant tous les matins j’y retourne avec l’intime conviction que cette fois-ci le déclic aura lieu et que tout deviendra limpide. Il va s’en passer encore des matins avant que j’admette tout simplement que je ne sais pas lire le chinois. Je vais essayer de vous épargner cette torture en vous enseignant un point de langage important pour la bonne compréhension de ma bloggouillerie.
En effet, j’ai reçu plusieurs courriers me demandant ce que c’était que “noob”… Hahahahah bande de noobz vous savez pas ce que c’est qu’un noob ! Hahahahaha ! Si comme moi vous aviez passé un an et demi à jouer à un jeu de rôle en réseau (un mmorpg comme on dit) au lieu d’avoir une vie sociale avec des bouts de vrais amis, de vrais amours, de vrais famille dedans, vous sauriez ce que c’est qu’un noob bande de noobz ! Si comme moi vous aviez passé votre vie devant votre ordinateur au lieu d’aller faire la fête dehors là où il y a du soleil et des gens qui sourient et qui dansent, vous sauriez ce que c’est qu’un noob bande de noobz ! Bon allez je ne vous jette pas la pierre, parce qu’il fut un temps ou je l’avoue, moi-même j’étais un sacré noob en matière de noobisme.
A l’époque je devait être level 15 et mon mage en pixel multicolore gambadait fraîchement dans la prairie à la recherche de Gnolls ou de Murlocs à dessouder. Ayant enfin trouvé matière à lancer des boules de feux à tout va sur un troupeaux de Murlocs baveux je constatais qu’ils étaient en surnombre et je crevais aussitôt lamentablement comme un gros weakos que j’étais. Mais fort heureusement les joies du mmorpg font qu’a loisir nous pouvons héler le passant qui passe pour lui demander de s’associer à notre effort afin de vaincre l’obstacle plus vite. Justement un preux chasseur level 17 portant fièrement sur sa tête le fier pseudonyme de Kevin vint à passer.
- Mon ami, je lui dit. Auriez-vous l’extrême obligeance de bien vouloir m’accorder une fraction de portion de seconde de votre précieux temps afin de m’aider à exterminer cette tribu de Murlocs putrides dont les regards torves provoque en mon fort intérieur une montée d’urticaire des plus désobligeante ?
- Xpdr ! Lol ! t’ariv pa a tué 4 pov murlok té tro 1 noob !
Son langage me plongea alors dans une crise de perplexité ardue. “Noob” qu’est-ce donc à dire que ce curieux mot à la redondance onique tel les deux "o" frappés si rond de Zooey Deschanel ? Aussitôt je tapa le mot étrange dans mon traducteur internet : noob = noob ! Un noob est un noob ! Certes mais qu’est-ce donc qu’un noob ?
Voilà, moi aussi j’ai erré un temps dans l’ignorance, il n’y a pas de honte à ça, on est tous passé par là, mais avec l’expérience on évolue et notre savoir grandi. Comme je vous aime bien et pour vous épargner des heures de recherches fastidieuses, je vous livre la définition du mot noob telle qu’elle est gravée dans les arcanes de Wikipédia.
"Noob. En informatique et technologie de l'information, un newbie (prononcé [ˈnjuːbɪ]) est une personne qui débute dans un domaine particulier du monde virtuel que constitue l'Internet.
Le mot newbie, d'origine anglaise est construit par contraction de new beginner. Il est issu du langage familier et désigne un néophyte. Le mot est souvent utilisé avec une connotation quelque peu ironique, mais non péjorative.
Dans le domaine des jeux vidéo en ligne, on fait une distinction entre un newbie et un noob. On s'accorde généralement à dire qu'un newbie est une personne qui, parce qu'elle est nouvelle, est inexpérimentée et ignorante des mécanismes du jeu et de l'étiquette, tandis qu'un noob est un joueur qui est généralement considéré comme étant expérimenté, mais qui néanmoins fait souvent des erreurs, des solécismes, ou qui adopte un comportement qui s'apparenterait plus à celui d'un débutant.
On trouve diverses contractions du mot newbie : newb (prononcé [ˈnuːb]), difficile à différencier phonétiquement de noob, naab et même nub, nyyb aussi (quoique plus rarement)… En français, on parle parfois de débutants ou d'amateurs. Certaines dérivations ont un sens un peu différent de Newbie, par exemple Noob qui est généralement employé de façon péjorative alors que Newbie ne l'est pas.
À l'opposé d'un newbie, on trouve le roxxor ou encore le PGM (pro gamer)."
Allez bonne soirée les noobz !
B+
En effet, j’ai reçu plusieurs courriers me demandant ce que c’était que “noob”… Hahahahah bande de noobz vous savez pas ce que c’est qu’un noob ! Hahahahaha ! Si comme moi vous aviez passé un an et demi à jouer à un jeu de rôle en réseau (un mmorpg comme on dit) au lieu d’avoir une vie sociale avec des bouts de vrais amis, de vrais amours, de vrais famille dedans, vous sauriez ce que c’est qu’un noob bande de noobz ! Si comme moi vous aviez passé votre vie devant votre ordinateur au lieu d’aller faire la fête dehors là où il y a du soleil et des gens qui sourient et qui dansent, vous sauriez ce que c’est qu’un noob bande de noobz ! Bon allez je ne vous jette pas la pierre, parce qu’il fut un temps ou je l’avoue, moi-même j’étais un sacré noob en matière de noobisme.
A l’époque je devait être level 15 et mon mage en pixel multicolore gambadait fraîchement dans la prairie à la recherche de Gnolls ou de Murlocs à dessouder. Ayant enfin trouvé matière à lancer des boules de feux à tout va sur un troupeaux de Murlocs baveux je constatais qu’ils étaient en surnombre et je crevais aussitôt lamentablement comme un gros weakos que j’étais. Mais fort heureusement les joies du mmorpg font qu’a loisir nous pouvons héler le passant qui passe pour lui demander de s’associer à notre effort afin de vaincre l’obstacle plus vite. Justement un preux chasseur level 17 portant fièrement sur sa tête le fier pseudonyme de Kevin vint à passer.
- Mon ami, je lui dit. Auriez-vous l’extrême obligeance de bien vouloir m’accorder une fraction de portion de seconde de votre précieux temps afin de m’aider à exterminer cette tribu de Murlocs putrides dont les regards torves provoque en mon fort intérieur une montée d’urticaire des plus désobligeante ?
- Xpdr ! Lol ! t’ariv pa a tué 4 pov murlok té tro 1 noob !
Son langage me plongea alors dans une crise de perplexité ardue. “Noob” qu’est-ce donc à dire que ce curieux mot à la redondance onique tel les deux "o" frappés si rond de Zooey Deschanel ? Aussitôt je tapa le mot étrange dans mon traducteur internet : noob = noob ! Un noob est un noob ! Certes mais qu’est-ce donc qu’un noob ?
Voilà, moi aussi j’ai erré un temps dans l’ignorance, il n’y a pas de honte à ça, on est tous passé par là, mais avec l’expérience on évolue et notre savoir grandi. Comme je vous aime bien et pour vous épargner des heures de recherches fastidieuses, je vous livre la définition du mot noob telle qu’elle est gravée dans les arcanes de Wikipédia.
"Noob. En informatique et technologie de l'information, un newbie (prononcé [ˈnjuːbɪ]) est une personne qui débute dans un domaine particulier du monde virtuel que constitue l'Internet.
Le mot newbie, d'origine anglaise est construit par contraction de new beginner. Il est issu du langage familier et désigne un néophyte. Le mot est souvent utilisé avec une connotation quelque peu ironique, mais non péjorative.
Dans le domaine des jeux vidéo en ligne, on fait une distinction entre un newbie et un noob. On s'accorde généralement à dire qu'un newbie est une personne qui, parce qu'elle est nouvelle, est inexpérimentée et ignorante des mécanismes du jeu et de l'étiquette, tandis qu'un noob est un joueur qui est généralement considéré comme étant expérimenté, mais qui néanmoins fait souvent des erreurs, des solécismes, ou qui adopte un comportement qui s'apparenterait plus à celui d'un débutant.
On trouve diverses contractions du mot newbie : newb (prononcé [ˈnuːb]), difficile à différencier phonétiquement de noob, naab et même nub, nyyb aussi (quoique plus rarement)… En français, on parle parfois de débutants ou d'amateurs. Certaines dérivations ont un sens un peu différent de Newbie, par exemple Noob qui est généralement employé de façon péjorative alors que Newbie ne l'est pas.
À l'opposé d'un newbie, on trouve le roxxor ou encore le PGM (pro gamer)."
Allez bonne soirée les noobz !
B+
Publicité